App Translation and Localization Services in Saudi Arabia

App localization involves adapting the official language of an app to another language to broaden its usability. Unlike standard translation, localization ensures the content aligns with the culture of the targeted region, offering users a seamless in-app experience.

At Fast Trans, localizing apps is managed by specialized translators who ensure high-quality output that works flawlessly for both global and local markets, free from language errors or issues in icon adaptation.

App Localization with Fast Trans

Fast Trans provides comprehensive app localization services, including user interface elements like login settings, custom settings, pop-up window translations, notifications, instructional text, in-app content, dates, numbers, and all attached files. These services are fully compliant with Saudi standards and international regulations.

Main Interface Localization

The Fast Trans team offers complete localization of app interfaces after extensive research to identify the target language and cultural nuances, ensuring alignment with Saudi regulations and user requirements. We focus on selecting terminology that suits the defined age groups while maintaining the original meaning of the content.

Internal App Content Localization

Fast Trans specializes in localizing the internal content of apps to align with the specified language and culture. This includes adapting phrases, text, dates, and more to suit the new audience. This stage is crucial for expanding the app’s reach in international markets.

Visual Content Localization

Fast Trans ensures complete localization of visual content within apps, including images, icons, and colors, to match cultural expectations. The focus is on selecting visuals that avoid misinterpretation, ensuring swift acceptance in target markets.

Professional App Localization with Fast Trans

Fast Trans leads the way in localizing apps and websites, thanks to our expert team and extensive capabilities. Our advantages go beyond expertise, offering unmatched benefits such as:
Continuous Support
Fast Trans provides ongoing support throughout the localization process to maintain content quality and ensure long-term success.
Dedicated App Localization Team
A specialized team of experts handles app and website localization projects, ensuring a professional and world-class service.
Competitive Prices
We offer highly competitive rates for localizing apps, supporting our clients in expanding their presence in local and global markets.
Extensive Localization Expertise
Fast Trans has vast experience in localizing various types of apps, including mobile applications and websites.

Step-by-Step App Localization Process at Fast Trans

Fast Trans follows a well-defined and detailed process to achieve precise and flawless localization results. Below are the key stages:
Client Project Submission
The client submits the app for localization, specifying the language pair, target market, and project timeline.
Comprehensive Research and Team Assignment
Our localization team conducts thorough research to identify the app’s user base and determine the most suitable cultural and linguistic adaptations.
Full Localization of All App Components
We adapt all app elements, including the main interface, icons, internal pages, design, and colors, to suit the target audience.
Legal and Regulatory Compliance
The localization team ensures that the app complies with Saudi regulations and international standards, guaranteeing the highest level of accuracy and acceptance.
Localization Testing
The app undergoes rigorous testing to ensure there are no issues in translation, synchronization of text with content, and alignment with the app’s original concept.
Market Launch of the Localized Version
Once all elements and details are finalized and approved by the client, the localized version is launched in the market.

Quality Standards in Every Step of App Localization

At Fast Trans, quality is our top priority. We aim to help both large and small companies achieve their goals by offering localization services that meet global and local market expectations.

Start Localizing Your App with Fast Trans Now at World-Class Quality and Unbeatable Prices

Fast Trans provides professional app localization services for businesses and individuals at budget-friendly rates. Additionally, we offer exclusive discounts of up to 30%, depending on the project size.

Trusted by 100+ world-class brands and organizations of all sizes

Add relevant content here to introduce the previous headline and summarise the featured below:

Certified Arabic Translation For All Languages

Fast-trans is a pioneering company in Arabic translation and localization, but although we have professional translators in more than 100 languages, Start transforming your business with our native speakers.

Achivement Section​

Add a description here. Add a description here. Add a description here. Add a description here. Add a description here.
3000

+

Clients
8000000

+

Word
50

+

Fields
15

+

Language

Customer Satisfaction Is Our Measure of Quality

At Fast Trans, we strive to build long-term relationships with our clients by offering comprehensive services. From certified legal contract translations to ensuring transparent communication, we prioritize trust and excellence in every project.
Mohamed Shahat
Head of Government Liaison At Tadmur
Fast Trans provided exceptional assistance in our Hanbali Jurisprudence project that spanned over a year. They quickly scoped the project details and delivered an accurate quote. Translating the subtitles, syncing it and making it comfortable for the English speaking audience was successful, especially for a highly technical subject as Hanbali Jurisprudence.
Mr. Mohamed Abdel-Aty
Director of Baseera Foundation in Canada
I would like to extend my sincere thanks and appreciation to Fast Trans for their excellent service and high level of professionalism in providing translation services. I noticed great accuracy in their work, speed in delivery, and exceptional attention to detail, which made my experience with them truly outstanding. Therefore, I have recommended them to colleagues and friends who inquired about translation and localization services, and I am confident they will receive the same level of quality and professionalism. Thank you, and I wish you continued success and progress.
Dr. Loay Al-Samadi
Head of the Scientific Committee – Hassen Center
Dear team at Fast Trans, Mr. Ahmed Al-Suhaji and all the esteemed staff, We are pleased to express our sincere thanks and appreciation for your outstanding efforts and dedication in working with us. This is Dr. Loay Al-Samadi, Head of the Scientific Committee. We were truly pleased with our collaboration with you, as you demonstrated a high level of commitment and excellence in your work, in addition to your fruitful cooperation in enhancing and improving tasks to present them in the best possible manner.

Dedicated Localization Team at Fast Trans

Fast Trans boasts a full team of professional translators and linguists trained to deliver localization services at a world-class level. Our team holds specialized certifications and focuses on providing successful localization solutions while addressing all technical aspects of your app.

Frequently Asked Questions

The cost of localization depends on the project size, language pair, and the complexity of the task. However, prices typically start at SAR 10 per 250 words.
Fast Trans offers app localization in over 100 languages worldwide, ensuring we meet the diverse needs of our clients.
The localization duration is determined during the initial consultation with the client. Factors such as project size, complexity, and language pair can influence the timeline. Certain languages may require additional time for accurate localization.
Clients can reach Fast Trans through multiple channels, including customer service numbers, our official website, email, or by visiting one of our branches in Saudi Arabia.

Send us a message

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

This form collects your name and email address so that we can correspond with you. Check out our privacy policy for more information.