• Al Dahna Street, Riyadh
  • info@fast4trans.sa
  • 966535900692
Linkedin Instagram X-twitter
Get a Translation Quote!

Islamic Religious Translation Services in Saudi Arabia

Islamic translation focuses on conveying the meanings of sacred texts or interpretations of Islamic laws from Arabic into over 100 languages worldwide. This requires utmost precision to ensure the accurate delivery of Allah’s message and the teachings of the Prophet (peace be upon him) without any distortion or alteration.
Contact Us

Islamic Translation Services at Fast Trans

With a robust, scholarly approach and professional translation expertise, Fast Trans offers Islamic translation services that include Quranic sciences, jurisprudence, Hadith, the Prophet’s biography, Islamic creed, Islamic history, and Arabic linguistics.

Quranic Sciences Translation

Fast Trans provides precise translation of Quranic sciences, one of the most critical areas of Islamic translation. This service involves working directly with Quranic texts, ensuring every word is translated with unparalleled accuracy.

Our Quranic sciences translations are handled by specialized religious translators with deep knowledge of Islamic texts, interpretations, and various branches of Sharia knowledge, guaranteeing a faithful and accurate representation of Allah’s word.

Creed Texts Translation

Fast Trans employs experts dedicated to translating creed texts with the utmost care. These translations ensure the content is conveyed exactly as intended without any alteration of meaning, as such Islamic texts demand zero errors, modifications, or omissions.

Jurisprudential Rulings Translation

Fast Trans offers precise translation of jurisprudential rulings, covering detailed rulings from the four major schools of Islamic thought as well as lesser-known schools worldwide. This service ensures the accurate delivery of complex Islamic jurisprudence to a global audience.

Types of Islamic Translation Services at Fast Trans

Islamic translation varies based on the type of content being translated. At Fast Trans, we specialize in the following Islamic translation services:
Translation of Prophetic Hadiths
At Fast Trans, our experts focus on understanding the meaning of Hadiths deeply, interpreting their context, and grasping the wisdom derived from them. This ensures the accurate transmission of rulings and teachings embedded within the Hadiths.
Translation of Islamic History Books
Islamic history contains numerous works and texts that require translation into global languages. These books provide insight into great Islamic figures and address many concerns related to Islamic history.
Translation of Islamic Jurisprudence Books
Islamic jurisprudence holds a vast wealth of knowledge that needs to be translated into various languages to benefit Muslims worldwide.
Translation of Fatwas and Islamic Organization Declarations
In today’s world, major Islamic organizations serve as key sources for fatwas and decisions related to Islam. These require precise global translation to ensure that their messages reach Muslims accurately.
Translation of Religious Sermons and Speeches
Religious sermons and speeches are an integral part of Islamic history, as they carry significant historical evidence and play a vital role in spreading the message of Islam.
Translation of Modern Islamic Studies
Islamic scholars continue to analyze Quranic texts and address new and old issues related to Islam. These studies need to be translated to inform Muslims worldwide of ongoing developments in their faith.

Leaders in Islamic Translation in Saudi Arabia

Fast Trans excels in Islamic translation, helping convey the Islamic message to Muslims worldwide without distortion. Our translations are precise, culturally appropriate, and easy to understand, with additional features such as:
Specialized Scholars
Fast Trans collaborates with Sharia experts to ensure the accuracy and credibility of translations, particularly for sensitive texts.
Linguistic Flexibility
Translators use culturally appropriate and easy-to-understand terminology while preserving the original context, reducing the risk of misinterpretation.
Explanatory Translation
Our team provides additional explanations for Islamic terms or phrases that may be unclear to non-Arabic-speaking Muslims, ensuring comprehension.
Consistency and Accuracy
Our experts ensure the religious context is fully understood before translation. Texts are translated with precision, maintaining their original meaning and adhering to the source content.

Islamic Translation Process at Fast Trans

Fast Trans follows a structured process to ensure the accuracy and integrity of Islamic texts, allowing for the dissemination of Islamic knowledge across diverse cultures:
Project Submission and Evaluation
The project is received from the client, and their requirements regarding timeline and language are assessed.
Assignment of Experienced Islamic Translators
Islamic translation requires strong proficiency in language pairs, deep knowledge of Sharia sciences, and a commitment to scientific integrity. Thus, we carefully select our Islamic translation team.
Basic Translation of Islamic Texts
Texts are translated professionally, focusing on conveying the original meaning and overall context without any alterations.
Thorough Linguistic and Religious Review
The translation is reviewed by specialized linguists to ensure linguistic accuracy and by Islamic scholars to verify the preservation of meaning.
Client Review and Approval
A draft is sent to the client for feedback and approval. Once satisfied, the translation is stamped with Fast Trans's official seal to ensure its acceptance by religious institutions and international governmental organizations.
Project Delivery
The completed project is delivered on time in a format that suits the client, accompanied by an official certification of quality.

Islamic Translation with Spiritual Precision and Full Adherence to Religious Standards

Islamic translation demands exceptional accuracy and complete honesty in conveying Islamic concepts and religious texts. Translating the commands of Allah and the Sunnah of His Messenger requires a deep understanding of the original content and the use of appropriate religious terminology that ensures no offense or misinterpretation.

Islamic translation at Fast Trans strictly adheres to Sharia and jurisprudential standards.

Professional Islamic Translation at Affordable Rates with Fast Trans

Fast Trans is the leading provider of Islamic translation services in Saudi Arabia, offering a perfect balance of global quality and competitive pricing. We also provide exclusive offers on translation services to ensure accessibility for all.

Trusted by 100+ world-class brands and organizations of all sizes

Add relevant content here to introduce the previous headline and summarise the featured below:
02
03
04
06
05
07
08
09
10
12
11
13
14
15
16
17
01

Certified Arabic Translation For All Languages

Fast-trans is a pioneering company in Arabic translation and localization, but although we have professional translators in more than 100 languages, Start transforming your business with our native speakers.
Asset 14@2x
Asset 13@2x
Asset 12@2x
Asset 11@2x
Asset 10@2x
Asset 9@2x
Asset 8@2x
Asset 7@2x
Asset 6@2x
Asset 5@2x
Asset 4@2x
Asset 3@2x
Asset 2@2x
Asset 1@2x

Achivement Section​

Add a description here. Add a description here. Add a description here. Add a description here. Add a description here.
3000

+

Clients
8000000

+

Word
50

+

Fields
15

+

Language
Learn more

Customer Satisfaction Is Our Measure of Quality

At Fast Trans, we strive to build long-term relationships with our clients by offering comprehensive services. From certified legal contract translations to ensuring transparent communication, we prioritize trust and excellence in every project.
Mohamed Shahat
Head of Government Liaison At Tadmur
Fast Trans provided exceptional assistance in our Hanbali Jurisprudence project that spanned over a year. They quickly scoped the project details and delivered an accurate quote. Translating the subtitles, syncing it and making it comfortable for the English speaking audience was successful, especially for a highly technical subject as Hanbali Jurisprudence.
Mr. Mohamed Abdel-Aty
Director of Baseera Foundation in Canada
I would like to extend my sincere thanks and appreciation to Fast Trans for their excellent service and high level of professionalism in providing translation services. I noticed great accuracy in their work, speed in delivery, and exceptional attention to detail, which made my experience with them truly outstanding. Therefore, I have recommended them to colleagues and friends who inquired about translation and localization services, and I am confident they will receive the same level of quality and professionalism. Thank you, and I wish you continued success and progress.
Dr. Loay Al-Samadi
Head of the Scientific Committee – Hassen Center
Dear team at Fast Trans, Mr. Ahmed Al-Suhaji and all the esteemed staff, We are pleased to express our sincere thanks and appreciation for your outstanding efforts and dedication in working with us. This is Dr. Loay Al-Samadi, Head of the Scientific Committee. We were truly pleased with our collaboration with you, as you demonstrated a high level of commitment and excellence in your work, in addition to your fruitful cooperation in enhancing and improving tasks to present them in the best possible manner.

Understanding Your Needs to Exceed Expectations

Fast Trans revolutionizes Islamic translation by delivering professional texts that preserve the message of Allah and His Messenger while adhering to global Islamic standards. We also provide valuable suggestions to help your translation reach its intended audience worldwide.
Contact Us

Dedicated Religious Translators Ready to Support Your Projects

At Fast Trans, we guarantee meticulously accurate Islamic translation services that align with the values and nature of Islam. This is made possible by our team of specialized translators with in-depth knowledge of religious texts, including interpretations and various Sharia sciences.

Frequently Asked Questions

The timeline varies based on several factors, such as project size, content complexity, and the target language. However, Islamic translations at Fast Trans typically take 2 to 5 business days. The exact timeline is agreed upon with the client during the initial consultation.
Quality is assessed by ensuring the reader fully understands the text and successfully grasps the intended message. The translated content must match the original texts entirely without any omissions or additions.
The cost depends on the size of the text, the language pair, and the timeline for delivery. However, translation fees generally start at SAR 10 per 250 words.
Yes, the cost includes thorough quality checks, linguistic review, and verification of the translation’s accuracy against the original content.

Send us a message

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

This form collects your name and email address so that we can correspond with you. Check out our privacy policy for more information.
Asset 2
Fast Trans is one of the top translation services companies that offer certified global translation services for all languages. Our translation office in Cairo provides you with an official certified translation approved by all the government agencies & embassies inside and outside Egypt.
Facebook-f Instagram Twitter Linkedin Whatsapp
Services
Sectors
About Us
Our Location