نسعى لأن نكون الخيار الأول والأوحد إلى جميع عملائنا بالمملكة العربية السعودية لذا بجانب توفير ترجمة احترافية تخضع إلى معايير الترجمة العالمية، نقدم العديد من خدمات الترجمة التي قد تتطلبها الشركات الكُبرى، أو المؤسسات الناشئة، وسنتطرق إلى أكثرها شيوعًا عبر التالي:
تتجاوز فاست-ترانس حدود الترجمة التقليدية إلى تكييف محتواكم وبرمجياتكم وتطبيقاتكم بِحرفية عالية لتُحاكي الجمهور السعودي بِلُغته وثقافته. نُؤمّن لكم التوافق الثقافي الأمثل ونُضاعف تأثيركم في السوق السعودي.
يضم فريقنا نخبة من المترجمين الفوريين المحترفين للمؤتمرات والاجتماعات والفعاليات، يسعون بخبرتهم لتحقيق تواصل دقيق وسلس في مؤتمراتكم.
نضمن لكم في هذه العملية الحصول على محتوى مترجم باحترافية، يخلو من الأخطاء والركاكة، مع سرعة في الإنجاز وبتكلفة أقل بكثير من الترجمة المعتمدة كليا على العنصر البشري فقط. نعدكم بمحتوى مدقق بعناية فائقة، ينقل المعنى الأصلي بدقة ويتلاءم مع متطلبات جمهوركم المستهدف في السعودية.
تقدم فاست ترانس خدمات ترجمة سمعية بصرية شاملة، بما في ذلك ترجمة مقاطع الفيديو والتعليق الصوتي والتفريغ الصوتي. نساعدكم في الوصول إلى جمهور أوسع من خلال محتوى وسائط متعددة جذاب ويمكن الوصول إليه.
نعمل على تكييف محتوى التسويق والإعلان بشكل إبداعي. نضمن أن رسالتكم تلقى صدى لدى الجمهور المستهدف مع الحفاظ على هوية علامتكم التجارية وخصائصها أسلوبها.
تساعدك فاست ترانس في تعريب ألعابك للسوق السعودية، وترجمة النصوص داخل اللعبة والحوار والعناصر الأخرى لخلق تجربة غامرة وجذابة للاعبين السعوديين لزيادة مبيعاتكم.
نتقن في فاست ترانس عملية ترجمة وتعريب موقعكم الإلكتروني للسوق السعودي، مما يضمن تجربة سهلة الاستخدام وملائمة ثقافيا للمستخدم السعودي عبر الإنترنت؛ بما ينعكس على وصولكم إلى جمهور أوسع في المملكة
خدمة الترجمة العكسية Back Translation Service هي عملية إعادة صياغة النص المُترجَم إلى لغته الأم على يد مترجم آخر لا علاقة له بالترجمة الأولى. هذه الخدمة تحتاجها الشركات الكبرى التي تحرص على أعلى مستويات الجودة والامتثال والالتزام بالمعايير في تواصلها مع الجمهور.
أن نكون الخيار الأوحد للكثير من الشركات الكُبرى بالسعودية جاء بفضل قُدرتنا على توفير مشاريع ترجمة كبيرة دون أي مشكلة بالجودة أو الوقت، وما يُساعدنا على ذلك مُقاومتنا المُثالية، وتتمثل في:
تُقدم جميع خدمات الترجمة بشكل مُتناهي الدقة يعكس محتويات الوثائق الرسمية بوضوح تام، ويُطابق معايير الجودة العالمية للترجمة.
فور استلام مشاريع العملاء يتم إرسالها إلى الترجمة من أجل تسليم المشاريع في أوقاتها المُحددة.
تتميز فاست ترانس عن نظائرها عن طريق توفير خدمات مُعتمدة ومُحارفة مقابل أسعار منخفضة دون أي رسوم خفية.
تضم شركة فاست ترانس العديد من المُترجمين اللغويين القادرين على تقديم الدعم إلى العملاء في وقت قياسي وبجودة عالمية.
تُحافظ شركة فاست ترانس على سرية البيانات لعملائنا، وتضمن عدم وجود أي تسريب للمعلومات.
قبل تسليم أي مشروع، يتم مُراجعة شامل للمُستندات بعد الترجمة لضمان مطابقتها تمامًا للمحتوى الأصلي، وسلامة محتوياتها اللغوية والنحوية.
تقدم مؤسسة فاست ترانس ترجمة مُعتمدة للمُستندات في جميع المجالات تتوافق مع القوانين الدولية، ومعايير النظام السعودي لضمان قبولها لدى المؤسسات عالميًا ومحليًا.
بجانب توفير تسليم إلكتروني للمُستندات المُترجمة، تقدم فاست ترانس أيضًا تسليم المشاريع ورقيًا بأي مكان داخل السعودية.
نسعى في فاست ترانس إلى أن نخطو نحو مُستقبل مُشرق وناجح من أجل التوسع في دعم العملاء والشركات لذا نختار فريق مُترجمين مؤهلين اجتماعيًا وعمليًا، ولديهم مهارات وخبرة تُساعد فعليًا على توفير ترجمة مُناسبة ومقبولة عالميًا لدى الوزارات والسفارات، أو محليًا لدى الجهات الحكومية داخل السعودية
يُمكن التواصل معنا عبر الهاتف ، أو عن طريق إرسال بريد إلكتروني، أو من خلال الواتس آب، مع التركيز على ذكر جميع تفاصيل الفعالية من حيث مكان المؤتمر، وموعد الحدث، عدد الحضور، الزوج اللغوي.
نعم يغطي فاست ترانس جميع أنواع الخدمات القانونية سواء كانت تتعلق بترجمة شهادات عمل، أو خبرات سابقة، أو بأعمال قانونية، أو تُجارية أو مالية، وجميعها مُعتمدة ومقبولة داخل وخارج السعودية.
تأتي المشاريع بختم شركة فاست ترانس المُعتمدة، وموقعه من مُترجم مُعتمد، بالإضافة إلى وجود شهادة تثبيت أن الترجمة صحيحًا تمامًا وتراعي السياق الأصلي للمُستندات، وأنها تم بواسطة مُترجمين مخضرمين.
نعم، في الغالب تختلف التكلفة حسب طبيعة المشروع، لكن عادةً تبدأ رسوم الخدمات من 10 ريالات سعودية للـ 250 كلمة، بالإضافة إلى إنها نوفر خصومات على المشاريع الكبرى قد تصل إلى 30%.
اترك لنا رسالتك وسنتواصل معك في أقرب وقت
