ترجمة كرت العائلة - بطاقة الأحوال (ترجمة سجل الأسرة)
يُقدم مكتب ترجمة فاست ترانس المُعتمد خدمة ترجمة كرت العائلة – ترجمة سجل الأسرة بما يتوافق مع قوانين النظام السعودي؛ وذلك كي يتم استخدامها في الهيئات الحكومية داخل وخارج المملكة العربية السعودية.
الترجمة القانونية المعتمدة لكرت العائلة أو سجل الأسرة
يقدم مكتب فاست ترانس ترجمة مُعتمدة لكرت العائلة أو كرت سجل الأسرة، ومقبولة لدى الهيئات الرسمية الحكومية، السفارات داخل وخارج السعودية خاصةً أن جميع الوثائق يتم إسنادها بشهادة ترجمة مُعتمدة، وختم المُترجم المُعتمد.
يعمل فريق الترجمة المُعتمد في فاست ترانس على ترجمة الوثائق بشكل منظم، كما يُراعي استخدام المُصطلحات القانونية المناسبة مع قوانين النظام السعودي، وثقافة الجهة التي سيتم إرفاق المُستندات إليها.
الترجمة المُعتمدة لكرت العائلة للشنغن
يُقدم مكتب فاست ترانس خدمة الترجمة المُعتمدة لكرت العائلة كي يتم استخدامه في السفارات والجهات الحكومية المختلفة عند تجهيز أوراق السفر.
يُراعي فريق المُترجمين في هذا النوع من الخدمة ترجمة المحتوى الأصلي للوثيقة بشكل دقيق يتوافق مع قوانين النظام السعودي، كما يتم استخدام مُصطلحات قانونية تتناسب مع ثقافة الجهة التي سيتم تقديم الأوراق إليها.
الترجمة المُعتمدة لسجل الاسرة للاستخدام المحلي
يقوم فريق المُترجمين المُعتمدين في فاست ترانس بترجمة سجل الاسرة بشكل دقيق يعكس المحتوى الأصلي للوثيقة.
يرفق مع الوثائق المُترجمة شهادة مُعتمدة كي يتم قبولها في الهيئات الحكومية السعودية مثل الوزارات، السفارات، وغيرهم.
ترجمة بطاقة الأحوال المعتمدة
يقدم مكتب فاست ترانس خدمة ترجمة بطاقة الأحوال بما يتضمن ترجمة البيانات الشخصية مثل الاسم، رقم الهوية، والجنسية، ومعلومات الزواج، وغيرهم.
يقوم المكتب بترجمة بطاقة الأحوال بشكل دقيق وخالٍ من الأخطاء سواء كانت الإملائية أو اللغوية، ويتم ختمها بختم المُترجم المُعتمد كي يتم قبولها في الجهات الرسمية داخل وخارج السعودية كالسفارات، والوزارات.
فاست ترانس خيار الترجمة الأوراق للوثائق القانونية
يُقدم مكتب ترجمة فاست ترانس خدمات ترجمة مُعتمدة لكافة المُستندات الشخصية القانونية بما يتضمن ترجمة كرت العائلة أو سجل الأسرة، ويتم تنفيذ الترجمة من قبل مُترجمين مُعتمدين كي تصبح المُستندات مقبولة لدى الهيئات المختلفة داخل وخارج السعودية، وتتمثل مُميزاتنا الأخرى في التالي:
مُترجمون قانونيون مُعتمدون
تتم أعمال الترجمة في مكتب فاست ترانس من قِبل فرق من المُترجمين القانونين المُتخصصين، مما يضمن ترجمة موثوقة ودقيقة.
ترجمة مُعتمدة سرية بفاست ترانس
يحافظ فريق المُترجمين على سرية المعلومات، ويحذر مُشاركة جميع البيانات داخل المكتب؛ وذلك كي يتم حماية المعلومات الحساسة.
جودة عالية، واعتماد الترجمة
تتم خدمة ترجمة كرت العائلة على مجموعة من المراحل المُنظمة، مما يضمن لك ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء.
يقدم مكتب فاست ترانس شهادة ترجمة معتمدة مع المُستندات المُترجمة كي يتم قبولها لدى الهيئات الحكومية داخل وخارج السعودية.
أسعار تنافسية للترجمة المعتمدة
يُقدم مكتب فاست ترانس خدمة ترجمة مُعتمدة لكرت العائلة مقابل أسعار تنافسية، مما يجعله خيارًا مثاليًا لعدد من الأفراد.
مراحل ترجمة بطاقة العائلة أو ترجمة سجل الأسرة
يقوم مكتب فاست ترانس المُعتمد بترجمة كرات العائلة وفقًا لمجموعة من المراحل؛ وذلك كي يحصل العميل على ترجمة موثوقة، ومقبولة لدى الهيئات الرسمية داخل وخارج السعودية
استلام كرت العائلة
يقوم فريق خدمة العملاء باستلام كرت العائلة، ويتم التأكد من وضوح جميع التفاصيل لضمان جودة الترجمة.
اختيار المترجم المعتمد
يتم إسناد المشروع إلى مُترجم قانوني مُعتمد لضمان جودة الخدمة.
يراعي اختيار فريق مطلعًا على المصطلحات القانونية المتعلقة بسجل الأسرة أو كرت العائلة
ترجمة كرت العائلة
يقوم فريق الترجمة بترجمة كرت العائلة بشكل دقيق، ويتم التركيز على استخدام مُصطلحات قانونية تتناسب مع قوانين النظام السعودي، وثقافة الجهة التي سيتم تقديم المُستندات إليها.
المراجعة القانونية واللغوية
يقوم خبراء فاست ترانس بالتحقق من المُستند المُترجم، ومدى توافقه مع النسخة الأصلية.
اعتماد الترجمة
يقوم مكتب فاست ترانس في الخطوة الأخيرة بختم كرت العائلة بختم المُترجم المُعتمد، وتجهيز شهادة ترجمة كي يتم قبول المُستندات لدى الهيئات الحكومية داخل وخارج السعودية.
تسليم المشروع إلى العميل
يقوم مكتب فاست ترانس بتسليم الوثائق الأصلية والمُترجمة بشكل رسمي إلى موقع العميل، ويُمكن إرسال نسخة أيضًا عبر البريد الإلكتروني.
ترجمة قانونية معتمدة وفقًا لمعايير الجودة
يُقدم مكتب فاست ترانس ترجمة قانونية معتمدة تتوافق مع معايير الجودة العالمية، وتتناسب مع قوانين النظام السعودي، مما يضمن للعميل خدمات موثوقة بشكل كامل.
جميع خدمات الترجمة تتم تحت إشراف مُترجمين مُعتمدين، ومُراجعين خبراء مما يؤمن ترجمة ترتقي بثقة العملاء.
خصومات خاصة على الترجمة القانونية المُعتمدة بـ فاست ترانس
يُقدم مكتب فاست ترانس خدمات الترجمة المُعتمدة مقابل أسعار تنافسية، كما يوفر خصومات مُميزة على أغلب المشاريع القانونية تصل إلى 30% .
نبذة عن عملائنا الذين حصلوا على خدماتنا في الترجمة
100 لغة وأكثر بين يديك
أكثر من 6900 لغة منتشرة حول العالم، منها الذي يُنطق ولا يُكتب.عدد قليل منها أثبت مكانته وترك الأثر الذي جعل الكثير من الشركات تلجأ إليه لتسيير أعمالها وتحقيق أهدافها. نجحنا في توفير فريق متكامل من المترجمين المتخصصين وذوي الخبرة لتقديم العون وترجمة أي نص إلى أي لغة تريدها.
إنجازاتنا تتحدث عنا
منذ انطلاقنا، قدمنا خدمات ترجمة عالية الجودة لأكثر من 3000 عميل حول العالم، وترجمنا ما يزيد عن 8,000,000 كلمة باحترافية واهتمام بأدق التفاصيل.
الاحتفاظ برضا العملاء وكسب ثقتهم لا يعتمد على الخدمة فقط، ولكن دائمًا ما يوجد ما يميز فاست ترانس وهو اعتماد مبدأ الشفافية. مساعدة العملاء مع إعلامهم بالحقائق والنتائج المترتبة عن كل قرار تزيد من مصداقية فاست ترانس وتنجح في بناء علاقات طويلة الأمد مع العملاء.
أ.محمد عبد العاطي
مدير مؤسسة بصيرة في كندا
أتقدم بخالص الشكر والتقدير لشركة فاست ترانس على حسن تعاملهم واحترافيتهم العالية في تقديم خدمات الترجمة. لقد لمست منهم دقة كبيرة في العمل، وسرعة في الإنجاز، واهتمامًا فائقًا بأدق التفاصيل، مما جعل تجربتي معهم مميزة للغاية. ولذلك قمت بترشيحهم لمن سألني عن خدمات الترجمة والتوطين من زملائي وأصدقائي، وأنا على يقين بأنهم سيحظون بنفس المستوى من الجودة والاحترافية.
شكرًا لكم، وأتمنى لكم المزيد من النجاح والتقدم.
د. لؤي الصمادي
مدير اللجنة العلمية لمركز حصين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
الأخوة الكرام في شركة فاست ترانس،
الأستاذ أحمد السوهاجي وجميع فريق العمل المحترم،
يسرنا أن نتقدم إليكم بجزيل الشكر والتقدير على جهودكم المميزة وتفانيكم في العمل معنا.
معكم د. لؤي الصمادي، مدير اللجنة العلمية.
لقد سررنا كثيرًا بتعاوننا معكم، حيث أظهرتم التزامًا وإتقانًا عاليًا في أداء العمل، إلى جانب تعاونكم المثمر في تحسين وتطوير المهام لتظهر بأفضل صورة ممكنة.
محمد الشحات
معهد تدمر
قدمت شركة فاست ترانس مساعدة استثنائية في مشروعنا "الفقه الحنبلي" الذي امتد لأكثر من عام. قاموا بدراسة تفاصيل المشروع بسرعة وقدموا عرض سعر دقيق. وقد كانت الترجمة ممتازة وجعلت المحتوى أسهل للفهم للناطقين باللغة الإنجليزية، خاصةً لموضوع تخصصي للغاية مثل الفقه الحنبلي.
مُترجمون مُعتمدون مُتخصصون بفاست ترانس
جميع خدمات الترجمة القانونية بشركة فاست ترانس تتم بواسطة مُترجمين مُعتمدين يملكون خبرة واسعة في أعمال الترجمة القانونية؛ وذلك كي يتم تقديم مُستندات مُعتمدة، ومقبولة لدى الهيئات الحكومية داخل وخارج المملكة العربية السعودية.
نعم، حيث يقدم مكتب فاست ترانس خدمات ترجمة مُعتمدة لكافة الوثائق القانونية، كما يتم إسناد المُستندات بشهادة ترجمة معتمدة، ويتم ختم الوثائق بختم المُترجم المُعتمد، مما يجعل جميع الوثائق مقبولة لدى الهيئات الحكومية والسفارات، والوزارات داخل وخارج السعودية.
يحدد سعر ترجمة كرت العائلة عقب استلام الملف من العميل، وتحديد حجم المُستندات، ونوع اللغة المُستهدفة، وعادةً يبدأ سعر ترجمة 250 كلمة بـ 10 ريالات سعودية.
نعم، يقدم مكتب فاست ترانس للترجمة المُعتمدة خدمة إرسال الوثائق المُترجمة إلى البريد الإلكتروني للعميل، وتتوفر خدمة إرسال المُستندات المترجمة إلى موقع العميل الشخصي.
تختلف مدة ترجمة كرت العائلة وفقًا لمجموعة من العوامل مثل اللغة المُستهدفة، واللغة الأم للمُستندات، حجم المُستندات، ولكن عادةً يتم تجهيز المُستندات خلال يومين من الاستلام، ويمكن التحقق من موعد التسليم الدقيق من خلال خدمة العملاء أثناء تسليم الملف الأصلي.
ارسل لنا رسالة
اترك لنا رسالتك وسنتواصل معك في أقرب وقت
This form collects your name and email address so that we can correspond with you. Check out our privacy policy for more information.
