مكتب ترجمة معتمد في الخبر - مترجمون معتمدون في الخبر
يعد مكتب فاست ترانس من أفضل مكاتب الترجمة المُعتمدة في مدينة الخبر؛ وذلك بفضل توفيره ترجمة دقيقة واحترافية لوثائقكِ، ومُستنداتك بُمختلف أنواعها سواء كانت قانونية، أو تُجارية، أو مالية.
يُقدم المكتب ترجمة للوثائق الرسمية مثل شهادات الميلاد، مستندات السفر، المُستندات المالية والمصرفية وجميعها تتوافق مع معايير الهيئات السعودية، وتتم من قِبل عدد من المُترجمين المُحترفين.
مكتب فاست ترانس هو شريكك المثالي لترجمة مُستنداتك؛ وذلك لأنه مكتب ترجمة معتمد في الخبر، مما يمنحك القدرة على استخدام وثائقك في عدد من الجهات الرسمية مثل السفارات، والمؤسسات الحكومية، كما يراعي فريق المُترجمين قوانين النظام السعودي، والمُصطلحات الشائعة المُستخدمة حتى تضمن ترجمة احترافية لنصوصك.
ترجمة معتمدة للوثائق الرسمية
تعمل شركة فاست ترانس على مُساعدتك بأعلى جودة مُمكنة؛ ولذلك تم توفير خدمة ترجمة معتمدة للشهادات الرسمية مثل شهادات الميلاد، وأوراق الهوية، وغيرها من الوثائق الأخرى.
يتم تنفيذ ترجمة تلك الأوراق بواسطة فريق ترجمة مُتخصص بالخبر؛ وذلك حتى يتم الحصول على عمل فائق الجودة، ويرتقي مع النظام السعودي ومعايير الهيئات السعودية التي يتم تقديم هذه الوثائق لها.
كما تحصل على شهادة ترجمة مُعتمدة حتى تتمكن من استخدام وثائقك في عدد من الجهات الحكومية والرسمية بالسعودية.
ترجمة قانونية مُعتمدة بالخبر
نقدم لك في فاست ترانس خدمة ترجمة الوثائق القانونية مثل العقود، والاتفاقات، والوصايا، وترجمة أوراق القضايا، ومستندات الأحكام.
جميع تلك المستندات مُعتمدة لدى الجهات الرسمية في مدينة الخبر مثل السفارات، والمؤسسات الحكومية المختلفة.
يراعى المُترجمون استخدام مصطلحات تتوافق مع النظام السعودي، ومعايير الهيئات السعودية المختلفة.
ترجمة الوثائق التُجارية بالخبر
نوفر في شركة فاست ترانس ترجمة مُعتمدة لجميع المستندات التُجارية مثل تقارير الأعمال، الاتفاقات التُجارية، أو أوراق الصفقات الخاصة.
يتم تنفيذ هذا النوع من الترجمة بشكل دقيق، وفي سرية تامة بواسطة فريق عمل مُحترف، كما يتم مراعاة معايير الهيئات السعودية أثناء الترجمة لضمان الدقة
فاست ترانس خبرة في الترجمة المعتمدة تفوق التوقعات
تعد شركة فاست ترانس الخيار المثالي للحصول على خدمات ترجمة معتمدة دقيقة في الخبر لجميع أعمالك بواسطة فريق من الخبراء والمُترجمين المُحترفين:
الدقة والاحترافية
نُراعي في شركة فاست ترانس جميع معايير الترجمة السعودية؛ وذلك حتى نوفر لك خدمة دقيقة لجميع أوراقك.
الخصوصية التامة
نحن على دراية كاملة بأهمية تلك الوثائق لك؛ ولذلك تتم أعمال الترجمة في سرية تامة، واحترافية عالية حتى تظل جميع بياناتك في أمان.
التعامل مع تنسيقات أوراقك المختلفة
نحدد أولًا نوع الوثيقة التي تُريد ترجمتها؛ حتى نضمن تنسيق الورق بالشكل المناسب لقوانين النظام السعودي والهيئات التي ستُقدم لهم هذه الأوراق.
نتأكد من توفير نسخة طبق الأصل لأوراقك
أسعار تنافسية
تتم عملية الترجمة داخل فاست ترانس بشكل مُنظم ومُتقن بواسطة خبراء مُحترفين وذلك مقابل أسعار تنافسية. كما أنك تحصل على جميع أنواع الترجمة مُعتمدة لدى عدة جهات رسمية في السعودية.
مراحل الترجمة لمشاريع فاست ترانس
نعمل في شركة فاست ترانس بالتحرك وفق مسار دقيق في أغلب مشاريعنا؛ وذلك لنوفر لك ترجمة دقيقة لجميع أوراقك، ومُعتمدة، ويتم تنفيذها من خلال فريق مُتخصص في الترجمة:
استلام مشروعك والتحقق من نوعه
يقوم فريق الشركة باستلام أوراق المشروع، والتحقق من نوع الخدمة المطلوبة إذا كانت مُتخصصة، أو خدمة ترجمة عادية؛ وذلك لاختيار نوع المُترجمين المتخصصين للعمل على هذا المشروع.
إسناد مشروعك لفريق الترجمة المُختص
يبدأ فريق الترجمة في التحقق من جميع الأوراق، والبدء في أعمال الترجمة، مع مراعاة جميع المُصطلحات المُستخدمة، ويتم إتمام الترجمة بناءً على معايير الهيئات السعودية.
المُصطلحات السعودية المُناسبة
يتم اختيار جميع كلمات الترجمة، والمُصطلحات بما يتوافق مع معايير الهيئات السعودية وقوانين النظام السعودي.
يراعي فريق الترجمة استعمال الكلمات في مواضعها المُناسبة، والمصطلحات التي تتناسب مع المجال.
الترجمة الأولية للمشروع
يحرص فريق الترجمة على ترجمة النص بشكل صحيح، ويتم التركيز على نقل الفكرة الرئيسية لمُستنادتك. ثم يتم توظيف وترتيب الفقرات في أماكنها المُخصصة.
التدقيق اللغوي والمراجعة النهائية واعتماد الترجمة
يقوم الفريق الخبير في التدقيق والمراجعة في الشركة بالتحقق من جميع المستندات، والقواعد التي تم ترجمتها، ويتحقق كذلك من الكلمات المُختارة ومدى تناسبها مع النظام السعودي.
وفي بعض الأحيان قد يتم الاستعانة بمحامِ سعودي مختص، خاصةً إذا كانت هذه المستندات قانونية.
تسليم المشروع مع شهادة ترجمة معتمدة
يجهز ملف الترجمة عقب التحقق من أنه صورة طبق الأصل لـ أوراقك، ومن ثم يتم تمريره إليك في الموعد، والمكان المتفق عليهما.
فاست ترانس عنوان الجودة والدقة في خدمات الترجمة المعتمدة في الخبر
لا تتم عملية الترجمة المعتمدة بشكل عشوائي في فاست ترانس، بل تمر على مجموعة من المراحل المُتسلسة؛ وذلك لتحصل على نتيجة احترافية في وقت قياسي، ومُعتمدة.
يُسلم المُستند المُترجم إليك خالٍ من الأخطاء اللغوية، والنحوية، وينقل إليك الفكرة الرئيسية لمُستنداتك الأصلية.
يتم استخدام المُصطلحات المُناسبة لطبيعة نوع الترجمة المُختارة، كما يتم التأكد من مراعاتها للغة السعودية وقوانين النظام السعودي، وكذلك الهيئات المُقدمة إليها هذه المستندات سواء كانت هيئات سعودية أو غير سعودية.
ترجمة مُعتمدة بالخبر بسعر تنافسي من فاست ترانس
يوفر مكتب ترجمة معتمد الخبر ترجمة معتمدة ودقيقة تُراعي قوانين النظام السعودي والهيئات المُقدمة إليها مقابل سعر تنافسي في فترة وجيزة. أعمال الترجمة تتم من خلال فريق مُحترف ومُتخصص في الترجمة؛ وذلك لنؤمن لك خدمة ترجمة تراعي جميع معايير الدقة العالمية.
نبذة عن عملائنا الذين حصلوا على خدماتنا في الترجمة
100 لغة وأكثر بين يديك
أكثر من 6900 لغة منتشرة حول العالم، منها الذي يُنطق ولا يُكتب.عدد قليل منها أثبت مكانته وترك الأثر الذي جعل الكثير من الشركات تلجأ إليه لتسيير أعمالها وتحقيق أهدافها. نجحنا في توفير فريق متكامل من المترجمين المتخصصين وذوي الخبرة لتقديم العون وترجمة أي نص إلى أي لغة تريدها.
إنجازاتنا تتحدث عنا
منذ انطلاقنا، قدمنا خدمات ترجمة عالية الجودة لأكثر من 3000 عميل حول العالم، وترجمنا ما يزيد عن 8,000,000 كلمة باحترافية واهتمام بأدق التفاصيل.
الاحتفاظ برضا العملاء وكسب ثقتهم لا يعتمد على الخدمة فقط، ولكن دائمًا ما يوجد ما يميز فاست ترانس وهو اعتماد مبدأ الشفافية. مساعدة العملاء مع إعلامهم بالحقائق والنتائج المترتبة عن كل قرار تزيد من مصداقية فاست ترانس وتنجح في بناء علاقات طويلة الأمد مع العملاء.
أ.محمد عبد العاطي
مدير مؤسسة بصيرة في كندا
أتقدم بخالص الشكر والتقدير لشركة فاست ترانس على حسن تعاملهم واحترافيتهم العالية في تقديم خدمات الترجمة. لقد لمست منهم دقة كبيرة في العمل، وسرعة في الإنجاز، واهتمامًا فائقًا بأدق التفاصيل، مما جعل تجربتي معهم مميزة للغاية. ولذلك قمت بترشيحهم لمن سألني عن خدمات الترجمة والتوطين من زملائي وأصدقائي، وأنا على يقين بأنهم سيحظون بنفس المستوى من الجودة والاحترافية.
شكرًا لكم، وأتمنى لكم المزيد من النجاح والتقدم.
د. لؤي الصمادي
مدير اللجنة العلمية لمركز حصين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
الأخوة الكرام في شركة فاست ترانس،
الأستاذ أحمد السوهاجي وجميع فريق العمل المحترم،
يسرنا أن نتقدم إليكم بجزيل الشكر والتقدير على جهودكم المميزة وتفانيكم في العمل معنا.
معكم د. لؤي الصمادي، مدير اللجنة العلمية.
لقد سررنا كثيرًا بتعاوننا معكم، حيث أظهرتم التزامًا وإتقانًا عاليًا في أداء العمل، إلى جانب تعاونكم المثمر في تحسين وتطوير المهام لتظهر بأفضل صورة ممكنة.
محمد الشحات
معهد تدمر
قدمت شركة فاست ترانس مساعدة استثنائية في مشروعنا "الفقه الحنبلي" الذي امتد لأكثر من عام. قاموا بدراسة تفاصيل المشروع بسرعة وقدموا عرض سعر دقيق. وقد كانت الترجمة ممتازة وجعلت المحتوى أسهل للفهم للناطقين باللغة الإنجليزية، خاصةً لموضوع تخصصي للغاية مثل الفقه الحنبلي.
مترجمون معتمدون في الخبر
يضم مكتب فاست ترانس المُعتمد بالخبر مجموعة من المُترجمين المُتخصصين في قطاعات مُختلفة بدايةً من القطاع الطبي ووصولًا إلى القطاع القانوني. إلا أن جميع المُترجمين المُحترفين في فاست ترانس يشتركون في أمر هام، وهو تنفيذ أعمال الترجمة بما يتوافق مع قوانين النظام السعودي والهيئات السعودية المُختلفة.
نعم، تتم الترجمة وفقًا للترتيب الأصلي للمُستند الذي يتم الحصول عليه من العميل؛ فالشركة تُسلم وثيقة الترجمة طبق الأصل مع مراعاة اختلاف اللغة واستخدام المصطلحات المناسبة.
نعم؛ حيث يتم في النوع الأول إجراء فحص شامل لطبيعة المُستند من أجل اختيار المصطلحات المُناسبة قانونيًا، وتتفق مع قوانين النظام السعودي، ولكن يتم التأكيد من أن جميع خدمات الترجمة تتم بشكل دقيق، وفي الوقت المتفق عليه.
يختلف سعر الترجمة بناءً على مجموعة من العوامل ومنها عدد الكلمات، ونوع المُستند المُترجم، والمدة الزمنية المتفق عليها؛ ولذلك يُفضل التواصل مع الشركة وعرض المشروع للتعرف على السعر الصحيح.
